04 February 2016

Castle at night


The walls of Osaka Castle were beautifully lit up at night.

夜の石垣

こちらは大阪城の石垣と櫓。真に美しく大阪人の誇り。戦禍を免れたのは幸い。逆に大阪の恥は前市長の橋下徹だろうか。彼は頭はよく回るようだが教養がない。カジノではねえ。ハシゲに大阪城が破壊されなかったのは幸い。彼は自分を「はしもと」などと呼んでいるが「はしした」としか読めないのではないか。センテンス・スプリングのベッキー風に言えば"Under the Bridge"。どうあがいても「はしのした」。

30 January 2016

Castle at sunset


Osaka Castle was very beautiful at sunset with the perfect balance of the keep, the walls and the moat.

夕映えの城

日本には沢山の城があるが天守、石垣、堀の調和という点ではこの大阪城が随一ではないだろうか。

22 January 2016

Castle in the twilight


This is the keep of Osaka Castle which is definitely the landmark of Osaka. The original keep was burned down by lightning in 1665 and the existing keep was built in 1931 with modern technology.

たそがれの天守閣

なぜか世間では余り人気のない大阪城だがやはり大阪人の誇り。天守閣が本物でないのが残念。

09 January 2016

Signboard in the field


I found this desirable signboard when moving from Osaka to Kyoto. The sign reads "Hold to Article 9 of the Japanese Constitution". The article bans the use of the force to settle international disputes.

野立て看板 

こちらは阪急電車で京都へ行く時にいつも気になっていた野立て看板。「守れ!憲法9条」とあり大阪教職員組合様のご提供。しかしこのままハナタレ安倍晋三と右翼団体日本会議を放置すればいつかこの看板も焼かれてしまうだろう。

02 January 2016

Lazy time


I wish you a happy and lazy New Year.

怠惰な時間

謹賀新年。今年ものんびり行くしかないな。

28 December 2015

White bullet train


I captured this high-speed train [Shinkansen] near the border of Osaka and Kyoto under the perfect blue sky.

白き弾丸列車

大阪と京都の境にある山崎は自然と文化遺産が豊かな所。実はここにはもう一つ鉄道という現代文明の魅力があり山と川に挟まれた隘路を新幹線・JR・阪急が競うように走り抜ける。

25 December 2015

Perfect blue sky


I had a stroll around Yodogawa River having a blue sky without a stain of cloud.

快晴

山崎辺りで淀川散策。雲ひとつない青空がすばらしかった。

16 December 2015

Falling autumn


It looked like autumn was falling down to the roof at Shiio Jinja Shrine in Osaka.

降る秋

大阪府島本町のサントリー山崎工場の奥にある椎尾神社を訪ねる。参拝者もほとんどなく静かな所。地味ではあるが屋根に降るような紅葉が美しかった。

12 December 2015

Reflection on the building


Although most modern buildings look dull to me this one in Osaka has some architectural beauty.

ビルの反射

こちらは大阪中央区のOBPにある何かのビル。大半の現代建築はつまらない物ですがこれは惹きつけるものがあります。

05 December 2015

Functional beauty


This is a waste disposal plant in Osaka, in which I find some functional beauty.

機能美

こちらは大阪市城東区にあるゴミ焼却工場ですが、ある種の機能美があります。