03 April 2012

Ready to bloom


This is a picture of two ume buds which looked like sisters discussing when to bloom.

開花準備完了

こちらは淋子梅という梅の蕾ですが姉妹がいつ開花するか話し合ってるような風情でした。

3 comments:

HANS-PETER ZÜRCHER said...

Ein wunderbar zartes Foto mein lieber Freund Masa...

Grüsse und ein herzliches Grüezi aus der Schweiz

Hans-Peter

Arnaud said...

Sisters must be talking about how to look like.

said...

こんにちは。
そう言われると、本当に「いつ咲く?」って話しているよう。
バックのぼかしがとっても綺麗ですね。