20 November 2011

The light on the petals


This silky pink rose is called Dainty Bess, which looks literally modest and delicate. The evening light made it into an exquisite work but the beauty was really transient.

光の花びら

この Dainty Bess と呼ばれるバラは文字通り控え目で繊細なものである。それは夕暮れの光で精妙な作品へと変わったがその美しさは束の間のものであった。

4 comments:

peko said...

素敵なバラですね~!
色合いが何とも言えず芸術的ですね^^
光によって刻々と変わる花の色。。
神秘的です。

ひこうき雲 said...

こんばんは。
当方ブログへご訪問&コメントありがとうございました。
写真を始めたばかりの若輩者でお恥ずかしいかぎりです。

淡い色合いが美しいバラのお写真ですね(^^)

HANS-PETER ZÜRCHER said...

Wunderschön mein Freund!

Liebe Grüsse Dir und ein herzliches GRÜEZI

Hans-Peter

meteortrain said...

The light and the shadow which penetrate light Pink's petal --
Did it meet the beautiful rose?

淡いピンクの花びらを透過する光と影…
美しいバラにお目にかかりましたね!