Cosy afternoon

It should be almost impossible to resist the cuteness of these cats. The kitten was taking a nap in the park with his/her mother (probably).

心地よい午後

この猫のかわいらしさに抗うのはほとんど不可能でしょう。この子猫はお母さん（たぶん）と一緒に公園で昼寝してはりました。