My own place

This cat, on his/her own place, was staring at me with a very suspicious look.

お気に入りの場所

お気に入りの場所だろうか、この猫はとても訝しい目つきで私を見つめていた。