05 September 2011

Weed garden in the city


I'm always impressed by the vigorous vitality of weeds. They would be able to blanket the earth soon if humans should perish.

都市の雑草庭園

私は常に雑草の旺盛な生命力に圧倒される。もし人類が消滅すれば彼らはすぐに地上を蔽い尽くすことができるだろう。

夏草や 兵どもが 夢の跡 (松尾 芭蕉)

3 comments:

Arnaud said...

About 10 years shall be enough.

meteortrain said...

Fragrant of the grass drifts from the weed garden.
The sound of insects is heard.
It felt it from the photograph like that.

雑草庭園から草の匂いがただよってきます。
虫の声も聞こえてきます。
写真からそのように感じました。

said...

はじめまして。
大阪らしさが溢れるお写真の数々ですね。
俳句と写真の組み合わせが、味わい深いです。